Nije Sa Njim - Prevod Na Italijanski

Prevod od "nije sa njim" do Italijanski

Prevodi:

'con lui

'con lui è con lui

Kao što piše u Jevanðelju, po Jovanu u treæem poglavlju, nijedan èovek ne bi mogao èiniti ova èuda da Bog nije sa njim.

Come dice Giovanni, capitolo tre, nessun uomo può compiere tali miracoli, se Dio non è con lui.

Niko iz familije nije sa njim razgovarao tri godine.

I famigliari non gli rivolgevano parola da tre anni.

Kao što je Dooku rekao, vaš sin nije sa njim.

Come ha detto il conte dooku, vostro figlio non é con lui.

Imam izveštaj balistike od pištolja Peter Rowa. Nije sa njim izvršeno ubistvo.

Ho i risultati della balistica sulla pistola di Peter Rowe.

Ostanite na položajima. Devojka nije sa njim.

A tutte le unita', mantenete la posizione.

Obzirom da tata nije sa njim ove godine, ispravno je bar da dovedem Alberta do njega.

Quindi... dato che quest'anno papa' non puo' esserci, il minimo che potessi fare era portare Albert a trovarlo.

Esmeralda ne može da piše osim ako nije sa njim.

Esmeralda e' impossibilitata a scrivere se non e' con lui.

Džoše! Ništa nije sa njim! Jeste!

No, non c'e' niente che non va in lui.

Znaš, Kejt, ako je ovaj momak razveden, onda dete nije sa njim svo vreme.

Sai, Kate, se il tizio e' divorziato, non avra' la figlia tutto il tempo.

Nešto nije sa njim u redu danas.

Non lo so, oggi ha qualcosa che non va.

Slušaj, Crna vila nije sa njim sad, veæ mi.

Senti... La Fata Nera adesso non è con lui. Noi sì.

0.53460907936096s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?